Ein Jahrhundert später entdeckten Gitta und Peter Plotnicki ein 90 Jahre altes Henley-Shirt auf einem Berliner Flohmarkt. Ein Echo der längst vergangenen Marke von Balthasar Merz – und ihrer authentischen Fertigungstechniken – weckte dieses seltene Henley die Neugier des Paares. Ihre Reise führte sie auf die Schwäbische Alb und in eine längst stillgelegte Fabrik mit hundert Jahre alten Rundwirkmaschinen. Die Idee war geboren: Sowohl die Maschinen als auch die Marke sollten wiederbelebt werden.

Kurz darauf entstand die Kollektion THE ORIGINALS von Merz b. Schwanen – eine Hommage an authentische Arbeitskleidung der 1920er-, 30er- und 40er-Jahre, behutsam überarbeitet für die heutige Zeit.

2016 ging Merz b. Schwanen eine vertrauensvolle Partnerschaft mit einem familiengeführten Hersteller in Portugal ein. Unter Wahrung der hohen Standards und Werte von THE ORIGINALS zeigt die in Portugal gefertigte Linie neue kreative Facetten der Marke – mit modernen Farben, neuen nachhaltigen Materialien sowie modernen Schnitten.

Im Jahr 2022 eröffnete Merz b. Schwanen seinen Flagship-Store im Berliner Stadtteil Mitte. Ein warmer, beruhigender Raum lädt Kund:innen ein, zwischen zeitlosen Möbeln aus deutschen Produktionsstätten der 1920er-Jahre die Kollektion zu entdecken, mit unserem Team in Kontakt zu treten und die feinen Details zu erleben, die Merz b. Schwanen auszeichnen.

2024 folgte die Eröffnung unseres Stores in der Canal Street – ein stiller Rückzugsort im pulsierenden New York und die Erfüllung eines lang gehegten Traums der Gründer Peter und Gitta. In Zusammenarbeit mit dem Berliner Designstudio Danish Apriori liebevoll kuratiert, steht unser Canal-Street-Store ganz im Zeichen von gutem Design, guten Momenten, guter Nachbarschaft – und einem entschleunigten Lebensgefühl.

Bei der Qualität geht es nicht nur darum, wie sich das Material auf deiner Haut anfühlt. Es geht um den Prozess, den jedes Textil durchläuft, bis es in deinen Händen liegt. Es geht um faire und gute Bedingungen für alle Arbeiter:innen. Es geht um Praktiken, die die Umweltauswirkungen bei jeder Gelegenheit minimieren.

Es geht darum, nachhaltige Materialien zu verwenden und dabei Landwirte und Hersteller zu unterstützen, die mit den Werten von Merz b. Schwanen übereinstimmen. Mit allem, was wir tun, stehen wir für gutes, originales Design, Nachhaltigkeit und einer verantwortlichen Produktion unserer zeitlosen Basics.